Feliz Ano Novo!

Abaixo estão fotos dos aproximadamente 1200 melhores minutos que tive no cinema em 2006. Espero que 2007 seja um ano emocionante pra todos vocês, tanto dentro quanto fora da tela. Feliz Ano Novo!










___________________________________________________________

OUTUBRO (filmes vistos no cinema)

O melhor filme do mês está em negrito.

Dália Negra (Brian De Palma, 2006) = 8,5

Esqueci de postar os filmes visto em outubro. Pra minha surpresa o único filme visto neste mês fora da Mostra foi Dália Negra. Que bom então que trata-se de um filmaço (está entre os cinco melhores do ano). Recentemente li a obra de James Ellroy: é uma ótima leitura, mas não o clássico literário que tanto repetiram. Contudo, ler Dália Negra lançou uma luz sobre um dos aspectos mais polêmicos da adaptação cinematográfica - a suposta semelhança física entre Madeleine/Elisabeth (Hilary Swank/Mia Kirshner no filme), uma das pistas do enredo.

Na blogosfera muita gente (incluindo fãs do livro) criticaram a escolha do elenco, Swank não seria nada parecida com Kirshner, o que prejudicaria o filme. Entretanto, no livro Ellroy claramente estabelece que Madeleine e Elisabeth são apenas ligeiramente parecidas. O primeiro a notar isso, se não me engano, é Dwight, que descreve a semelhança entre elas como frágil. Claro que conceitos como "ligeiramente" e "frágil" são muito subjetivos, mas continuemos.

A tal semelhança entre elas é reforçada através das atitudes dos personagens: Dwight fica cada vez mais obcecado por Elisabeth (e a partir daí passa a vê-la em Madeleine), Madeleine se veste e se maquia como Elisabeth e Kay denuncia a "semelhança" entre ambas após descobrir o caso entre ela e Dwight (e após vê-la vestida como Elisabeth, se minha memória estiver certa). Ou seja, tal semelhança é mais construída na mente dos personagens do que algo que se nota imediatamente.

Minha opinião é que os fãs do livro se identificaram tanto com Dwight (o protagonista, o romance é na primeira pessoa) que mergulharam junto com ele em suas obsessões e impressões subjetivas. E passaram a crer que Madeleine e Elisabeth eram gêmeas separadas ao nascer. Daí a decepção ao ver no filme duas atrizes pouco ou nada parecidas.

Quanto a quem não leu Dália Negra e mesmo assim sentiu falta dessa semelhança tenho duas possibilidades: familiaridade com clichês cinematográficos e/ou da filmografia do De Palma (cujo carreira é repleta de duplos e dublês); ou "a semelhança psicológica" entre elas é um aspecto do romance que foi perdido (o que é discutível) na tela grande. Mesmo que seja a segunda opção não acho que isso diminua Dália Negra enquanto cinema.

E algo me diz que essa polêmica foi intencional do mestre De Palma, que deve ter se divertido muito recebendo essas reações negativas... ___________________________________________________________

Vamos ao cinema?

Hoje estréia Dália Negra. Imperdível. E pra quem ficou chateado com a insistência do Estadão em destruir o filme, recomendo a crítica de Inácio Araújo. "(...) talvez este seja o melhor, o mais profundo De Palma desde o começo dos anos 80". Grande Inácio.

ATUALIZAÇÃO: Filmaço, mas tenho dúvidas se é obra-prima. Porém, chega perto, com certeza. É curioso como Dália Negra tenta equilibrar duas coisas: ser uma adaptação respeitável, entretenimento de qualidade como Cidade Proibida do Curtis Hanson. E, é claro, um autêntico De Palma, com suas costumeiras obsessões visuais e temáticas. No final, acho que o lado De Palma pende muito forte e o público tradicional que quiser outro Cidade Proibida vai detestar. De qualquer forma Dália Negra é um híbrido tão fascinante quanto incômodo, mais ou menos como a bissexual Madeleine, brilhantemente interpretada pela Hilary Swank. No futuro pretendo escrever mais sobre o filme, mas por enquanto é só.
___________________________________________________________

Um filme de Brian De Palma...

tem que ter mulher bonita. Ou então nada feito.

Scarlett Johansson em ação.

Hilary Swank, é você?

Mia Kirshner, a Dália Negra.

Do romance de James Ellroy, The Black Dahlia. Estréia 6 de Outubro.
___________________________________________________________